Prevod od "skončili tady" do Srpski


Kako koristiti "skončili tady" u rečenicama:

Vyzval jsi mě, tak jsme skončili tady, -což jsi celou tu dobu chtěl...
Izazivao si me, zato smo završili ovde a to je ono što si želeo sve vreme...
Po odchodu z Pantheonu jsme skončili tady.
Kad smo otišli iz kluba, došli smo ovde.
Chce říct, že jsme skončili tady s tou zábavou.
Misli da smo gotovi sa zabavom ovde.
Tak jsme se všichni vyděsili, že jsme skončili tady.
Džajls. Oprosti. Da li sam bio iskren?
Možná všechno to čím jsme prošli... je cesta kterou jsme museli projít, abychom skončili tady.
Možda je sve ovo kroz šta smo prošli... put koji je trebalo da predemo da bi došli do ovog.
Než jsme skončili tady, stávala se v mém okolí spousta divných věcí.
Pre nego što smo došli ovde, mnogo loših stvari dešavalo se kada sam ja u blizini.
A tak skončili tady, v Central parku.
Zato su završile ovde, u Central parku.
Věřili tomu, ale přesto skončili tady.
To su verovali, sve dok nisu završili ovde.
Zastavili jsme tam někde v takovým divným bistru. Dostali jsme blbý instrukce a skončili tady.
Stali smo se u neki bedni restoran dobili debilna uputstva i završili ovde.
Když jste je pozval do Café Diem, jak to, že skončili tady?
Ako si ih pozvao u "Cafe Diem", kako su završili ovde?
Hej, stálo za to čekat, když jsme skončili tady.
Hej, dokle god smo završili ovdje, vrijedilo je èekati.
Tři z nás zmizeli z letadla a skončili tady a skončili v téhle době, protože tohle je naše šance, jak změnit běh událostí.
Nas troje smo nestali iz tog aviona i završili ovde, jer nam je ovo šansa da izmenimo stvari.
Asi ho překvapila v kostele, proběhla diskotékou a skončili tady.
Lundova ga je iznenadila u crkvi, pratila ga je i oni su nestali ovde.
...zajeli si, a pak jsme skončili tady.
Izgubili smo se, i onda smo završili ovde.
Takže... jenom nás tak napadlo. Můžete nám říct, co přesně jste ve vašich životech dělali, že jste skončili tady, abychom neudělali ty samé chyby?
Samo nas je zanimalo... možete li nam reæi toèno šta ste vi napravili u svojim životima da ste završili ovdje kako mi ne bi napravili iste pogreške?
Hledali jsme si něco většího a skončili tady.
Završili smo ovde u potrazi za veæim mestom.
před 15 lety Randall a jeho nezletilá přítelkyně řádili a zabíjeli ve třech státech než skončili tady v Miami.
Pre 15 god., Randal i njegova devojka tinejdžerka krenuli su na ubilaèki pohod po tri države koji je završio u Majamiju.
Víš, i po všem, co jsme spolu prožili, jsem ráda, že jsme skončili tady.
I posle svega kroz šta smo prošli... drago mi je da smo završili ovde.
Dostali se ode mě pryč a skončili tady dole.
Имају далеко од мене и они завршили овде.
Stěhovali jsme se z města do města a nakonec skončili tady, a to jsem si myslela, že to tady skončí.
Selili smo se od grada do grada, dok nismo došli ovde i onda... Mislila sam da smo završili za bežanjem.
Změnil bych spoustu věcí, ale ne to, že jsme skončili tady.
Promijenio bih mnogo stvari, ali ne i tu da smo završili ovdje.
Někdo mířil na pobřeží, někdo na západ nebo nahoru na sever, ale nakonec všichni skončili tady.
Neki su krenuli ka obali, drugi na zapad ili sever, ali svi bi završili ovde.
Jen jsme s muži mluvili o tom, jak jsme s vámi moc nepobyli od doby, co jsme všichni skončili tady.
Posada i ja nismo vas dugo vidjeli otkad smo dospjeli ovamo.
Není to náhoda, že jste oba skončili tady? Těžko.
Nije li malo nevjerojatno da ste svi završili ovdje?
Nějak jsme se rozhodli a skončili tady.
Donijele smo odluke i završile ovdje.
Kontaktuju hotel, dám dohromady přesnou časovou osu jejich dne předtím, než skončili tady.
Ću kontaktirati hotel, sastaviti točan vremenski okvir njihov dan prije nego što su završili ovdje.
Vtipný, že jsme oba skončili tady, co?
Baš smešno, obojica smo završili na ovoj planeti.
Teď se přesuňme k tomu, jak jsme skončili tady.
Poprièajmo o tome kako smo stigli do ovde. Kako se odigrala ta noæ?
0.32128715515137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?